Una pequeña empresa de biotecnología en Europa desarrolló una nueva y prometedora terapia contra el cáncer. Necesitaban llevar a cabo un
Las ciencias de la vida son un mundo de investigación innovadora, ensayos clínicos críticos y terapias que cambian la vida. Pero el impacto de estos avances depende de una comunicación clara, precisa y culturalmente sensible. En WeMapin, entendemos que traducir el contenido de ciencias de la vida no se trata solo de palabras; se trata de garantizar la seguridad del paciente, el cumplimiento normativo y el avance de la salud global.
Durante casi dos décadas, hemos sido el socio lingüístico de confianza de las principales empresas farmacéuticas, CRI y fabricantes de dispositivos médicos. Vamos más allá de la simple traducción, ofreciendo una comprensión profunda de las complejidades de la industria de las ciencias de la vida y un compromiso con la precisión, la precisión y un toque humano. Porque cuando las vidas están en la línea, cada palabra importa.
Solicitar una citaManejamos todo el espectro de las necesidades de traducción de ciencias de la vida, incluyendo:
Lingüistas con una misión:Nuestro equipo no solo domina idiomas; son fluidos en ciencias de la vida. Tienen títulos avanzados en medicina, farmacología y campos relacionados, lo que aporta una comprensión profunda de cada proyecto.
Exactitud inconspirante:Empleamos rigurosos procesos de control de calidad, que incluyen revisiones de varias etapas y traducción, para garantizar la precisión y eliminar los errores.
Tecnología con un propósito:Aprovechamos la tecnología de traducción de vanguardia para mejorar la eficiencia y la coherencia, pero nunca a expensas de la experiencia humana.
Un socio que se interes:Estamos comprometidos a construir relaciones a largo plazo basadas en la confianza, la transparencia y una dedicación compartida para mejorar la salud global.
No se trata solo de lenguaje; se trata de precisión, cumplimiento y seguridad del paciente.
Utilizamos un proceso de control de calidad de varias etapas y trabajamos con lingüistas que tienen conocimientos especializados en ciencias de la vida.
Sí, cumplimos con todas las regulaciones relevantes, incluidas las pautas de GDPR, HIPAA y EMA.
Absolutamente. Contamos con los recursos y la experiencia para gestionar proyectos de cualquier tamaño y complejidad.
Póngase en contacto con nosotros hoy para una consulta gratuita y permítanos ayudarle a alcanzar sus objetivos globales.
¿Listo para hacer una diferencia? Asóciate con WeMavin y trabajemos juntos para mejorar vidas a través del poder de una comunicación clara y precisa.
Estamos orgullosos de haber trabajado con empresas e instituciones líderes en todo el mundo.
Durante los últimos 20 años, hemos ayudado a empresas como la suya a superar los desafíos de los mercados globales.
¿Tienes curioso sobre cómo la localización puede ayudar a tu negocio? ¿Tiene preguntas sobre nuestros servicios o tarifas? Rellene el siguiente formulario y nuestro equipo estará encantado de ayudarle.
Obtenga respuestas inmediatas a sus preguntas sobre expansión global, costos de localización, pruebas de control de calidad y más. Nuestro equipo de expertos en localización está listo para ayudarle a liberar todo el potencial de su negocio en los mercados internacionales. Haga clic en el botón de abajo para iniciar un chat de WhatsApp.
