Shape Shape Shape Shape Shape

Tecnología

Powering global tech, connecting you with any language.

El éxito tecnológico global comienza aquí: traducción experta que conduce resultados

En WeMapin, superamos las barreras del idioma para ayudarlo a conectarse con sus clientes, socios y empleados en todo el mundo. Durante casi dos décadas, hemos sido el socio lingüístico de confianza para empresas tecnológicas innovadoras, asegurando que su mensaje sea bien recibido en todos los mercados. No solo traducimos; empoderamos, conectamos y aceleramos su alcance global.

Solicitar una cita

Nuestra experiencia en traducción de tecnología: del código a la cultura

Cubrimos todo el espectro de necesidades de traducción tecnológica, incluyendo:

  • Localización de software: Adaptar su software para los mercados globales, asegurando una experiencia de usuario perfecta.
  • Documentación de hardware: traducción de manuales de productos, especificaciones y guías técnicas con precisión.
  • Localización de sitios web: Creación de sitios web multilingües que atraen y atraen a audiencias globales.
  • Materiales de marketing: Elaboración de campañas de marketing convincentes que resuenen con las culturas locales.
  • Contenido de aprendizaje electrónico: entrega de programas de capacitación atractivos y efectivos para su fuerza de trabajo global.

    • Para garantizar que su mensaje resuene a nivel mundial, nos centramos en los siguientes principios básicos:

  • Nuestros lingüistas no son solo expertos en idiomas; son entusiastas de la tecnología con una pasión por la innovación.
  • Precisión inalterada: empleamos rigurosos procesos de control de calidad para garantizar que cada traducción sea técnicamente precisa y culturalmente apropiada.
  • Tecnología de vanguardia: Aprovechamos la última tecnología de traducción para mejorar la eficiencia y la consistencia.
  • Enfoque centrado en el cliente: Trabajamos estrechamente con usted para comprender sus necesidades y objetivos específicos, asegurando que nuestros servicios se alineen con sus objetivos comerciales.

    • Preguntas frecuentes

    ¿Por qué es tan importante la traducción de tecnología especializada?

    La tecnología es un campo en rápida evolución, y es esencial trabajar con lingüistas que tengan la experiencia técnica para comprender sus productos y servicios.

    ¿Cómo garantizan la exactitud de sus traducciones?

    Utilizamos un proceso de control de calidad de varias etapas y trabajamos con lingüistas que tienen conocimientos especializados en tecnología.

    ¿Puede manejar documentación técnica compleja?

    Absolutamente. Contamos con los recursos y la experiencia para gestionar proyectos de cualquier tamaño y complejidad.

    ¿Cómo mantenerse al día con las últimas tendencias tecnológicas?

    Invertimos en capacitación y desarrollo continuo para nuestros lingüistas, asegurando que siempre estén a la vanguardia de la industria.

    ¿Cómo cuesta la traducción de tecnología?

    El costo de la traducción de tecnología varía dependiendo de varios factores:

  • Par de idiomas: algunos pares de idiomas son más comunes y tienen un grupo más grande de traductores, lo que puede afectar los precios. Los pares de idiomas más Rarer suelen costar más.
  • Complejidad técnica: el contenido altamente técnico requiere experiencia especializada y puede exigir tasas más altas.
  • Volumen: Los proyectos más grandes pueden calificar para descuentos por volumen.
  • Tiempo de respuesta: Los proyectos apresurados que requieren tiempos de respuesta más rápidos pueden incurrir en tarifas adicionales.
  • Formato de archivo: Los formatos de archivo complejos pueden requerir procesamiento adicional y pueden afectar los costos.
  • Servicios adicionales: los servicios como la gestión de terminología, la creación de guías de estilo y la revisión en el país se sumarán al costo general.
  • Modelos de precios: Ofrecemos varios modelos de precios, incluidos precios por palabra, por hora y basados en proyectos, para satisfacer sus necesidades específicas.

    • ¿Cómo empiezo?

    Póngase en contacto con nosotros hoy para una consulta gratuita y permítanos ayudarle a alcanzar sus objetivos globales.

    ¿Listo para hacer una diferencia? Asóciate con WeMavin y trabajemos juntos para mejorar vidas a través del poder de una comunicación clara y precisa.

    Solicitar una cita

    Algunos de nuestros clientes incluyen:

    Estamos orgullosos de haber trabajado con empresas e instituciones líderes en todo el mundo.

    VER LISTA DE CLIENTES

    Historias de clientes

    Estamos orgullosos de la compañía que mantenemos

    Durante los últimos 20 años, hemos ayudado a empresas como la suya a superar los desafíos de los mercados globales.

    Apple, un icono mundial en la electrónica de consumo, confía en la traducción precisa y culturalmente relevante

    Cisco, líder mundial en tecnología de redes y comunicaciones, necesitaba optimizar su

    Desbloquee mercados globales con experiencia comprobada en localización

    ¿Tienes curioso sobre cómo la localización puede ayudar a tu negocio? ¿Tiene preguntas sobre nuestros servicios o tarifas? Rellene el siguiente formulario y nuestro equipo estará encantado de ayudarle.

    ¿Necesita servicios de localización de expertos? ¡Chatea con nosotros ahora!

    Obtenga respuestas inmediatas a sus preguntas sobre expansión global, costos de localización, pruebas de control de calidad y más. Nuestro equipo de expertos en localización está listo para ayudarle a liberar todo el potencial de su negocio en los mercados internacionales. Haga clic en el botón de abajo para iniciar un chat de WhatsApp.

    WhatsApp nosotros