Cuando un huésped entra en The Ritz-Carlton, Banyan Tree o JW Marriott, espera una experiencia de
Has creado un gran sitio web. Ahora, haz que funcione para ti en todo el mundo. La traducción de sitios web es un buen comienzo, pero el verdadero éxito global requiere la localización de sitios web. En WeMavin, vamos más allá de simplemente traducir palabras. Adaptamos toda su presencia en línea para que resuene con las culturas locales, las preferencias y los matices del mercado, asegurando una experiencia fluida y atractiva para cada visitante, sin importar dónde se encuentre.
¿Listo para desbloquear el poder de la comunicación global? Contáctenos hoy para una consulta gratuita y descubra cómo WeMavín puede ayudarlo a alcanzar sus objetivos comerciales internacionales.
La traducción de sitios web se centra únicamente en la conversión de texto de un idioma a otro. La localización de sitios web es un proceso más amplio que abarca la traducción, pero también la adaptación de elementos culturales como imágenes, colores, formatos de fecha/hora, moneda e incluso el diseño del sitio web para que resuenen con las preferencias del mercado objetivo. Se trata de crear una experiencia verdaderamente localizada, no solo una traducida.
El costo de la localización del sitio web depende de varios factores, incluido el tamaño de su sitio web, el número de idiomas de destino, la complejidad del contenido y el nivel de adaptación requerido. Póngase en contacto con nosotros para una cotización gratuita adaptada a sus necesidades específicas.
La línea de tiempo para la localización del sitio web varía según el alcance y la complejidad del proyecto. Proporcionamos cronogramas precisos durante la consulta inicial y mantenemos una comunicación abierta durante todo el proceso.
Soportamos una amplia gama de formatos de archivo, incluidos HTML, XML, JSON y varios formatos de imagen y video. Podemos trabajar con su sistema de gestión de contenido (CMS) existente o proporcionar asistencia con la extracción y reintegración de contenido.
Sí, ofrecemos servicios continuos de mantenimiento y actualización para garantizar que su sitio web localizado permanezca preciso y actualizado. Esto es particularmente importante para el contenido dinámico y la información actualizada regularmente.
Si bien manejamos diversas industrias, tenemos experiencia particular en juegos, comercio electrónico, tecnología y atención médica. Este conocimiento especializado nos permite proporcionar una localización aún más eficaz y matizada.
Estamos orgullosos de apoyar a las principales organizaciones de todo el mundo con nuestros expertos servicios de traducción técnica de documentos. Desde juegos hasta ciencias de la vida, nos aseguramos de que su mensaje resuene con claridad y precisión en todos los mercados.
Durante los últimos 20 años, hemos ayudado a empresas como la suya a superar los desafíos de los mercados globales.
¿Tienes curioso sobre cómo la localización puede ayudar a tu negocio? ¿Tiene preguntas sobre nuestros servicios o tarifas? Rellene el siguiente formulario y nuestro equipo estará encantado de ayudarle.
Obtenga respuestas inmediatas a sus preguntas sobre expansión global, costos de localización, pruebas de control de calidad y más. Nuestro equipo de expertos en localización está listo para ayudarle a liberar todo el potencial de su negocio en los mercados internacionales. Haga clic en el botón de abajo para iniciar un chat de WhatsApp.