Quando um hóspede entra no The Ritz-Carlton, Banyan Tree ou JW Marriott, eles esperam uma experiência de
Você já construiu um ótimo site. Agora, faça-o funcionar para você em todo o mundo. A tradução do Web site é um bom começo, mas o sucesso global verdadeiro exige a localização do Web site. Na WeMavin, vamos além de simplesmente traduzir palavras. Adaptamos toda a sua presença on-line para ressoar com as culturas locais, preferências e nuances do mercado, garantindo uma experiência perfeita e envolvente para todos os visitantes, não importa onde eles estejam.
Pronto para desbloquear o poder da comunicação global? Contacte-nos hoje para uma consulta gratuita e descubra como WeMavin pode ajudá-lo a alcançar seus objetivos de negócios internacionais.
A tradução do Web site centra-se unicamente em converter o texto de uma língua a outra. A localização de sites é um processo mais amplo que abrange a tradução, mas também adapta elementos culturais como imagens, cores, formatos de data/hora, moeda e até mesmo o layout do site para ressoar com as preferências do mercado-alvo. Trata-se de criar uma experiência verdadeiramente localizada, não apenas traduzida.
O custo da localização do site depende de vários fatores, incluindo o tamanho do seu site, o número de idiomas de destino, a complexidade do conteúdo e o nível de adaptação necessário. Contacte-nos para um orçamento gratuito adaptado às suas necessidades específicas.
O cronograma para a localização do site varia dependendo do escopo e complexidade do projeto. Nós fornecemos cronogramas precisos durante a consulta inicial e mantemos comunicação aberta durante todo o processo.
Oferecemos suporte a uma ampla variedade de formatos de arquivo, incluindo HTML, XML, JSON e vários formatos de imagem e vídeo. Podemos trabalhar com seu Content Management System (CMS) existente ou fornecer assistência com extração e reintegração de conteúdo.
Sim, oferecemos serviços de manutenção e atualização contínuos para garantir que seu site localizado permaneça preciso e atualizado. Isso é particularmente importante para conteúdo dinâmico e informações atualizadas regularmente.
Enquanto lidamos com diversos setores, temos experiência especial em jogos, comércio eletrônico, tecnologia, saúde. Esse conhecimento especializado nos permite fornecer uma localização ainda mais eficaz e diferenciada.
Temos orgulho em apoiar organizações líderes em todo o mundo com nossos serviços especializados de tradução técnica de documentos. Do jogo à ciência da vida, garantimos que sua mensagem ressoe com clareza e precisão em todos os mercados.
Nos últimos 20 anos, temos ajudado empresas como a sua a enfrentar os desafios dos mercados globais.
Curioso sobre como a localização pode ajudar sua empresa? Tem dúvidas sobre nossos serviços ou tarifas? Preencha o formulário abaixo, e nossa equipe terá prazer em ajudá-lo.
Obtenha respostas instantâneas às suas perguntas sobre expansão global, custos de localização, testes de QA e muito mais. Nossa equipe de especialistas em localização está pronta para ajudá-lo a desbloquear todo o potencial do seu negócio nos mercados internacionais. Clique no botão abaixo para iniciar um bate-papo do WhatsApp.
