Uma pequena empresa de biotecnologia na Europa desenvolveu uma nova terapia contra o câncer. Eles precisavam de conduzir uma
Life Science é um mundo de pesquisa inovadora, ensaios clínicos críticos e terapias que mudam a vida. Mas o impacto desses avanços depende de uma comunicação clara, precisa e culturalmente sensível. Na WeMavin, entendemos que traduzir conteúdo de ciências da vida não é apenas sobre palavras; trata-se de garantir a segurança do paciente, a conformidade regulamentar e o avanço da saúde global.
Por quase duas décadas, temos sido o parceiro de linguagem confiável para as principais empresas farmacêuticas, CROs e fabricantes de dispositivos médicos. Nós vamos além da simples tradução, oferecendo uma compreensão profunda das complexidades da indústria de ciências da vida e um compromisso com a precisão, precisão e um toque humano. Porque quando vidas estão em jogo, cada palavra importa.
Solicite uma cotaçãoNós lidamos com todo o espectro de necessidades de tradução, incluindo:
Linguistas com uma missão:Nossa equipe não é apenas fluente em idiomas; eles são fluentes em ciências da vida. Eles possuem diplomas avançados em medicina, farmacologia e áreas afins, trazendo uma compreensão profunda para cada projeto.
Precisão inabalável:Empregamos rigorosos processos de controle de qualidade, incluindo revisões em vários estágios e retrotradução, para garantir precisão e eliminar erros.
Tecnologia com um propósito:Aproveitamos a tecnologia de tradução de ponta para aumentar a eficiência e a consistência, mas nunca às custas da experiência humana.
Um Parceiro Que Se Imega:Estamos comprometidos em construir relacionamentos de longo prazo com base na confiança, transparência e dedicação compartilhada para melhorar a saúde global.
Não se trata apenas de linguagem; trata-se de precisão, conformidade e segurança do paciente.
Usamos um processo de controle de qualidade em vários estágios e trabalhamos com linguistas que possuem conhecimento especializado em ciências da vida.
Sim, aderimos a todos os regulamentos relevantes, incluindo as diretrizes GDPR, HIPAA e EMA.
Absolutamente. Temos os recursos e expertise para gerenciar projetos de qualquer tamanho e complexidade.
Contacte-nos hoje para uma consulta gratuita e deixe-nos ajudá-lo a alcançar seus objetivos globais.
Pronto para fazer a diferença? Faça parceria com a WeMavin e vamos trabalhar juntos para melhorar vidas através do poder de uma comunicação clara e precisa.
Estamos orgulhosos de ter trabalhado com empresas e instituições líderes em todo o mundo.
Nos últimos 20 anos, temos ajudado empresas como a sua a enfrentar os desafios dos mercados globais.
Curioso sobre como a localização pode ajudar sua empresa? Tem dúvidas sobre nossos serviços ou tarifas? Preencha o formulário abaixo, e nossa equipe terá prazer em ajudá-lo.
Obtenha respostas instantâneas às suas perguntas sobre expansão global, custos de localização, testes de QA e muito mais. Nossa equipe de especialistas em localização está pronta para ajudá-lo a desbloquear todo o potencial do seu negócio nos mercados internacionais. Clique no botão abaixo para iniciar um bate-papo do WhatsApp.
