Una piccola azienda biotecnologica in Europa ha sviluppato una nuova promettente terapia contro il cancro. Avevano bisogno di condurre un
La scienza della vita è un mondo di ricerca rivoluzionaria, studi clinici critici e terapie che cambiano la vita. Ma l'impatto di questi progressi dipende da una comunicazione chiara, accurata e culturalmente sensibile. In WeMavin, comprendiamo che tradurre i contenuti delle scienze della vita non riguarda solo le parole; si tratta di garantire la sicurezza dei pazienti, la conformità normativa e il progresso della salute globale.
Per quasi due decenni, siamo stati il partner linguistico di fiducia per le principali aziende farmaceutiche, CRO e produttori di dispositivi medici. Andiamo oltre la semplice traduzione, offrendo una profonda comprensione delle complessità dell'industria delle scienze della vita e un impegno per l'accuratezza, la precisione e un tocco umano. Perché quando le vite sono in gioco, ogni parola conta.
Richiedi un preventivoGestiamo l'intero spettro delle esigenze di traduzione delle scienze della vita, tra cui:
Linguisti con una missione:Il nostro team non parla correntemente le lingue; parlano correntemente le scienze della vita. Hanno una laurea specialistica in medicina, farmacologia e campi correlati, apportando una profonda comprensione a ogni progetto.
Precisione incrollabile:Impieghiamo i processi rigorosi di controllo di qualità, compreso le revisioni in più fasi e la traduzione posteriore, per garantire la precisione ed eliminare gli errori.
Tecnologia con uno scopo:Sfruttiamo tecnologie di traduzione all'avanguardia per migliorare l'efficienza e la coerenza, ma mai a scapito delle competenze umane.
Un partner che si cura:Ci impegniamo a costruire relazioni a lungo termine basate sulla fiducia, la trasparenza e una dedizione condivisa al miglioramento della salute globale.
Non si tratta solo di linguaggio; si tratta di accuratezza, conformità e sicurezza del paziente.
Usiamo un processo di controllo della qualità in più fasi e lavoriamo con linguisti che hanno una conoscenza specializzata delle scienze della vita.
Sì, aderiamo a tutte le normative pertinenti, comprese le linee guida GDPR, HIPAA ed EMA.
Assolutamente. Abbiamo le risorse e le competenze per gestire progetti di qualsiasi dimensione e complessità.
Contattateci oggi per una consulenza gratuita e permetteteci di aiutarvi a raggiungere i vostri obiettivi globali.
Pronto a fare la differenza? Collabora con WeMavin e lavoriamo insieme per migliorare la vita attraverso il potere di una comunicazione chiara e accurata.
Siamo orgogliosi di aver lavorato con aziende e istituzioni leader in tutto il mondo.
Negli ultimi 20 anni, abbiamo assistito aziende come la tua nell'affrontare le sfide dei mercati globali.
Curioso di come la localizzazione può aiutare la tua attività? Hai domande sui nostri servizi o tariffe? Compila il modulo sottostante e il nostro team sarà felice di assisterti.
Ottieni risposte immediate alle tue domande su espansione globale, costi di localizzazione, test di qualità e altro ancora. Il nostro team di esperti di localizzazione è pronto ad aiutarti a sbloccare il pieno potenziale della tua attività nei mercati internazionali. Clicca sul pulsante qui sotto per avviare una chat WhatsApp.
