Небольшая биотехнологическая компания в Европе разработала новую перспективную терапию рака. Им необходимо было провести
Наука о жизни-это мир новаторских исследований, критических клинических испытаний и методов лечения, меняющих жизнь. Но влияние этих достижений зависит от четкой, точной и культурно чувствительной коммуникации. В WeMavin мы понимаем, что перевод контента в области наук о жизни-это не просто слова; это обеспечение безопасности пациентов, соблюдение нормативных требований и продвижение глобального здравоохранения.
На протяжении почти двух десятилетий мы являемся надежным языковым партнером для ведущих фармацевтических компаний, CROs и производителей медицинского оборудования. Мы выходим за рамки простого перевода, предлагая глубокое понимание сложностей отрасли наук о жизни и приверженность точности, точности и человеческому прикосновению. Потому что, когда жизнь на линии, каждое слово имеет значение.
Запросить цитатыМы обрабатываем полный спектр потребностей в переводе наук о жизни, в том числе:
Лингвисты с миссией:Наша команда не просто свободно владеет языками; они свободно владеют науками о жизни. Они имеют ученые степени в области медицины, фармакологии и смежных областях, обеспечивая глубокое понимание каждого проекта.
Непоколебимая точность:Мы используем строгие процессы контроля качества, включая многоэтапные проверки и обратный перевод, чтобы гарантировать точность и устранить ошибки.
Технология с целью:Мы используем передовые технологии перевода для повышения эффективности и согласованности, но никогда за счет человеческого опыта.
Партнер, который заботится:Мы стремимся к построению долгосрочных отношений, основанных на доверии, прозрачности и общей приверженности улучшению глобального здравоохранения.
Речь идет не только о языке; речь идет о точности, соблюдении и безопасности пациентов.
Мы используем многоступенчатый процесс контроля качества и работаем с лингвистами, которые имеют специальные знания в области наук о жизни.
Да, мы придерживаемся всех соответствующих правил, включая рекомендации GDPR, HIPAA и EMA.
Абсолютно. У нас есть ресурсы и опыт для управления проектами любого масштаба и сложности.
Свяжитесь с нами сегодня для бесплатной консультации и позвольте нам помочь вам достичь ваших глобальных целей.
Готовы сделать разницу? Партнерство с WeMavin и давайте работать вместе, чтобы улучшить жизнь с помощью силы четкой и точной коммуникации.
Мы гордимся тем, что работали с ведущими компаниями и учреждениями по всему миру.
В течение последних 20 лет мы помогаем компаниям, таким как ваш, ориентироваться в вызовах глобальных рынков.
Любопытно, как локализация может помочь вашему бизнесу? Есть вопросы о наших услугах или тарифах? Заполните форму ниже, и наша команда будет рада помочь вам.
Получайте мгновенные ответы на свои вопросы о глобальной экспансии, затратах на локализацию, тестировании QA и многое другое. Наша команда экспертов по локализации готова помочь вам раскрыть весь потенциал вашего бизнеса на международных рынках. Нажмите кнопку ниже, чтобы начать чат WhatsApp.
