История

Девятнадцать лет спустя, наша история-это история целенаправленного роста. От гостиной до центра технологической индустрии мы зарекомендовали себя как надежный специалист как в локализации игр, так и в переводе наук о жизни. Мы гордимся нашим путешествием и рады помочь написать следующую главу вашей истории успеха.

Подстегенный доверием наших клиентов и успехом наших команд, наш рост продолжался. Мы расширились еще раз, переехав в еще больший офис в том же динамичном парке E-City, что дало нам больше пространства для сотрудничества, инноваций и обслуживания нашего растущего списка глобальных партнеров.

Чтобы быть лучшим, вы должны быть там, где происходит волшебство. Мы переехали в новый современный офис в TCL International E-City-динамичном технологическом центре, известном как место рождения всемирно ожидаемого названия «Черный миф: Укун». Этот шаг поставил нас в эпицентр разработки игр и инноваций.

Наш опыт в локализации игр продолжал углубляться. Мы взяли на себя новые творческие задачи, предоставив высококачественную локализацию для иммерсивного названия Stallion Master, помогая донести его уникальный мир до глобальной аудитории.

Вступая во второе десятилетие, наше игровое подразделение достигло значительного этапа, локализовав более 100 наименований для игроков по всему миру. Мы отметили эту веху, внося свой вклад в проекты блокбастеров, включая локализацию Marvel Dynasty.

Видя явную потребность в бескомпромиссной точности в медицинских переводах, мы официально создали наше подразделение наук о жизни. Наша специализированная команда быстро оказала влияние, переведя более 1 миллиона слов для критически важных медицинских устройств, включая прикроватные мониторы и системы ЭКГ, где каждое слово имеет значение.

Признавая взрывной рост и уникальные лингвистические проблемы индустрии видеоигр, мы запустили наше подразделение по локализации игр. Страсть и мастерство нашей команды были немедленно проверены, поскольку мы имели честь переводить тексты квестов для легендарной World of Warcraft: Mists of Pandaria.

Перерастая наши скромные начинания, мы переехали в наш первый специализированный офис. Это физическое расширение сопровождалось ростом наших услуг, поскольку мы расширили наш языковой портфель, чтобы предложить профессиональный перевод на 10 основных языков, создавая основу для нашего глобального будущего.

Наша репутация для обработки сложных, крупномасштабных проектов была выкована рано. Мы выиграли наш первый крупный контракт с Shenzhen Huawei Offshore Shipping, успешно перевели более 600 000 слов сложной документации по системе управления судном. Этот монументальный проект доказал нашу способность к точности и надежности.

Все началось в гостиной в октябре 2006 года. С небольшой, увлеченной командой, мы заложили основу для нового вида лингвистических услуг компании, построенной на основном принципе обеспечения исключительного качества, оставаясь при этом гибкой и экономически эффективной.