Ассоциация адвокатов Шэньчжэня признала ценность «Канонов профессиональной этики
В мире судебных разбирательств с высокими ставками точность и культурные нюансы имеют первостепенное значение. Обладая 20-летним опытом, мы предоставляем юристам решения по локализации, которые выходят за рамки простого перевода. Мы гарантируем, что ваше сообщение не только лингвистически корректно, но и культурно приемлем и юридически обоснованны в каждой юрисдикции. Наша команда экспертов понимает тонкости юридической терминологии и международных правил, предоставляя вам уверенность в том, что вы сможете точно и ясно ориентироваться в сложных глобальных вопросах. Позвольте нам справиться со сложностями локализации, чтобы вы могли сосредоточиться на построении выигрышного дела.
Запросить цитатыМы понимаем, что юридический перевод требует не только лингвистической точности. Это требует глубокого понимания правовых понятий, терминологии и культурных нюансов.
20 лет опыта:У нас есть проверенный опыт предоставления высококачественных юридических услуг по локализации в течение двух десятилетий.
Юридическая экспертиза:В нашу команду входят лингвисты со специальными знаниями юридической терминологии и понятий.
Культурная чувствительность:Мы понимаем важность культурных нюансов в юридических вопросах и гарантируем, что ваше сообщение является культурно приемлемым.
Гарантия качества:У нас есть строгий процесс обеспечения качества, чтобы обеспечить точность и последовательность.
Конфиденциальность:Мы понимаем важность конфиденциальности в юридических вопросах и придерживаемся строгих протоколов безопасности.
Выделенное управление проектами:Единая точка контакта для управления вашим проектом от начала до конца.
Юридический перевод требует высокой степени точности и опыта, чтобы гарантировать, что смысл юридических документов точно передан на другом языке. Неточный перевод может привести к недоразумениям, юридическим спорам и финансовым потерям.
Юридический переводчик должен иметь четкое представление о юридической терминологии, концепциях и культурных нюансах. Они также должны иметь опыт перевода юридических документов и быть знакомы с правовыми системами соответствующих стран.
У нас есть строгий процесс обеспечения качества, который включает в себя несколько раундов проверки и редактирования опытными юридическими лингвистами. Мы также используем программное обеспечение памяти переводов для обеспечения согласованности и точности.
Мы понимаем важность конфиденциальности в юридических вопросах и придерживаемся строгих протоколов безопасности. Все наши лингвисты связаны соглашениями о конфиденциальности, и мы используем безопасные методы хранения и передачи данных.
Готовы сделать разницу? Партнерство с WeMavin и давайте работать вместе, чтобы улучшить жизнь с помощью силы четкой и точной коммуникации.
Мы гордимся тем, что работали с ведущими компаниями и учреждениями по всему миру.
В течение последних 20 лет мы помогаем компаниям, таким как ваш, ориентироваться в вызовах глобальных рынков.
Любопытно, как локализация может помочь вашему бизнесу? Есть вопросы о наших услугах или тарифах? Заполните форму ниже, и наша команда будет рада помочь вам.
Получайте мгновенные ответы на свои вопросы о глобальной экспансии, затратах на локализацию, тестировании QA и многое другое. Наша команда экспертов по локализации готова помочь вам раскрыть весь потенциал вашего бизнеса на международных рынках. Нажмите кнопку ниже, чтобы начать чат WhatsApp.