The "Silent Partner" in a Breakthrough Cancer Therapy

O “parceiro silencioso” em uma terapia inovadora do câncer

Uma pequena empresa de biotecnologia na Europa desenvolveu uma nova terapia contra o câncer. Eles precisavam realizar um ensaio clínico multicêntrico em vários países europeus, mas não tinham os recursos internos para gerenciar os complexos requisitos de tradução. Nós entramos em cena como seu “parceiro silencioso”, fornecendo tradução perfeita de todos os materiais experimentais, desde o protocolo inicial até os resultados finais relatados pelo paciente. O resultado? O teste foi concluído dentro do prazo e do orçamento, e a terapia agora está salvando vidas em todo o mundo. O que torna essa história especial é que nos tornamos uma extensão de sua equipe, trabalhando em estreita colaboração com seus cientistas e clínicos para garantir que cada tradução não fosse apenas precisa, mas também sensível às necessidades dos pacientes envolvidos. Celebramos o seu sucesso como se fosse o nosso.

 

"Trabalhar com a WeMavin simplificou significativamente nosso processo de submissões regulatórias."-Dr. Chang, PPD

"Sua experiência em tradução de dispositivos médicos tem sido inestimável para nossa expansão global."-Sr. Lee, PM, Mindray

Recomendar soluções

Outros Casos

WeMavin Helps Galaxy Entertainment Group Craft the Language of Five-Star Luxury
WeMavin ajuda o Galaxy Entertainment Group a criar a linguagem do luxo cinco estrelas

Quando um hóspede entra no The Ritz-Carlton, Banyan Tree ou JW Marriott, eles expe ......

Mais
WeMavin Brings Translation Clarity to Complex Vision Technology
WeMavin Traz Tradução Clareza para Complex Vision Technology

Para uma empresa na vanguarda da tecnologia de processamento de imagem como IDS, clari ......

Mais

Sobre WeMaven

Por mais de 20 anos, somos mais do que apenas um provedor de serviços linguísticos. Nós temos sido os arquitetos da conexão global, construindo pontes entre culturas e indústrias na era digital. Dos mundos imersivos dos jogos à precisão crítica das ciências da vida, da inovação de ponta da tecnologia ao panorama dinâmico da mídia, da arena de alto risco das finanças ao intrincado mundo dos assuntos jurídicos, aprimoramos nossa experiência em um espectro diversificado de campos.

Na WeMavin, acreditamos que a linguagem é mais do que apenas uma ferramenta; é uma porta de entrada para a compreensão, conexão e oportunidade. Por duas décadas, fomos alimentados por uma paixão por quebrar as barreiras linguísticas e capacitar as empresas a alcançar novos públicos em todo o mundo.

Desbloqueie mercados globais com localização comprovada

Curioso sobre como a localização pode ajudar sua empresa? Tem dúvidas sobre nossos serviços ou tarifas? Preencha o formulário abaixo, e nossa equipe terá prazer em ajudá-lo.

Precisa Especialista Localização Serviços? Converse conosco agora!

Obtenha respostas instantâneas às suas perguntas sobre expansão global, custos de localização, testes de QA e muito mais. Nossa equipe de especialistas em localização está pronta para ajudá-lo a desbloquear todo o potencial do seu negócio nos mercados internacionais. Clique no botão abaixo para iniciar um bate-papo do WhatsApp.