Estudos Caso

O “parceiro silencioso” em uma terapia inovadora do câncer

Uma pequena empresa de biotecnologia na Europa desenvolveu uma nova terapia contra o câncer. Eles precisavam realizar um ensaio clínico multicêntrico em vários países europeus, mas não tinham os recursos internos para gerenciar os complexos requisitos de tradução. Nós entramos em cena como seu “parceiro silencioso”, fornecendo tradução perfeita de todos os materiais experimentais, desde o protocolo inicial até os resultados finais relatados pelo paciente. O resultado? O teste foi concluído dentro do prazo e do orçamento, e a terapia agora está salvando vidas em todo o mundo. O que torna essa história especial é que nos tornamos uma extensão de sua equipe, trabalhando em estreita colaboração com seus cientistas e clínicos para garantir que cada tradução não fosse apenas precisa, mas também sensível às necessidades dos pacientes envolvidos. Celebramos o seu sucesso como se fosse o nosso.