Estudos Caso

Velocidade, economia e qualidade superior: como a WeMavin transformou o alcance global da Xunfang Technology

No mundo dinâmico da tecnologia, a velocidade e a eficiência são primordiais. A Xunfang Technology, fornecedora líder de software e serviços de TI para governo, empresas e educação, entende isso melhor do que a maioria. Eles precisavam de um parceiro de tradução que pudesse fornecer traduções de alta qualidade de forma rápida e econômica, permitindo-lhes expandir seu alcance e impacto no mercado global. Foi por isso que escolheram WeMavin.

A Xunfang Technology enfrentou um desafio significativo: traduzir uma vasta biblioteca de livros didáticos relacionados a TI para uma faculdade vocacional, um projeto que abrange mais de 4 milhões de palavras. Eles precisavam de uma solução que pudesse fornecer traduções precisas e culturalmente relevantes dentro de um prazo apertado, sem quebrar o banco.

A WeMavin entrou em cena com uma solução personalizada que combinava tecnologia de ponta, fluxos de trabalho simplificados e uma equipe de linguistas especializados em TI e educação. Utilizamos ferramentas de memória de tradução e sistemas de gestão terminológica para garantir consistência e eficiência, reduzindo tempo e custos. Nossa equipe de gerenciamento trabalhou em estreita colaboração com a Xunfang para estabelecer canais de comunicação claros e gerenciar o projeto efetivamente, garantindo que os prazos fossem cumpridos e as expectativas fossem excedidas.

Os resultados foram notáveis. WeMavin entregou mais de 4 milhões de palavras de traduções de alta qualidade em menos de 4 meses, reduzindo significativamente os prazos de entrega da Xunfang Technology. Além disso, nossos processos eficientes e preços competitivos permitiram que a Xunfang economizasse pelo menos US $200.000 no projeto.

Nossa parceria com a Xunfang Technology é um poderoso exemplo de como a WeMavin pode ajudar as empresas a alcançar seus objetivos globais. Não apenas traduzimos palavras; fornecemos soluções estratégicas que impulsionam a eficiência, reduzem custos e aceleram o tempo de lançamento no mercado. Ao fornecer traduções precisas e culturalmente relevantes de forma rápida e econômica, capacitamos nossos clientes a expandir seu alcance, conectar-se com novos públicos e alcançar maior sucesso no mercado global.

Na WeMavin, estamos comprometidos em fornecer valor excepcional aos nossos clientes. Entendemos os desafios únicos dos setores de tecnologia, jogos e ciências da vida e nos dedicamos a fornecer soluções linguísticas que ajudem nossos clientes a prosperar. Contacte-nos hoje para saber como podemos ajudá-lo a transformar seu alcance global e alcançar seus objetivos de negócios.

Citação do cliente:

“A parceria com a WeMavin foi um divisor de águas para nós. Eles entregaram traduções de alta qualidade de nossos livros didáticos de TI de forma rápida e eficiente, economizando tempo e dinheiro. Sua experiência em tecnologia e educação, combinada com seu compromisso com o atendimento ao cliente, fez deles um parceiro inestimável em nossos esforços de expansão global. Recomendamos vivamente os seus serviços a qualquer empresa que procura expandir o seu alcance no mercado internacional. "-Sr. Zhang, Gestor de Projetos Sénior, Xunfang Technology