Тематические исследования

WeMavin получает единодушную оценку от ведущих академических экспертов страны

Когда ваша аудитория состоит из ведущих ученых, точность-это не просто цель, это единственный приемлемый стандарт. Это было в том случае, когда мы сотрудничали с Китайским центром исследований особой экономической зоны (CCSEZR) в Шэньчжэньском университете, ключевой национальной исследовательской базой при Министерстве образования.

Веб-сайт Центра является центром влиятельных и узкоспециализированных исследований в области экономики, гуманитарных и социальных наук. Чтобы сделать эти знания доступными во всем мире, переводом должны были заниматься лингвисты, которые также были экспертами по предмету. Наш подход заключается в том, чтобы назначить команду с передовым опытом в этих конкретных областях, чтобы они могли ориентироваться в сложной терминологии с полной точностью. Они не просто переводили слова, они понимали концепции, стоящие за ними.

Результатом стал перевод, который отвечал самым высоким стандартам. Мы были польщены, когда наша работа получилаЕдинодушная похвала от профессоровВ CCSEZR. Они высоко оценили перевод за его ясность, нюансы и верное представление их сложных исследований, укрепляя нашу репутацию для обработки даже самого интеллектуально требовательного контента.