Da zero a otto: conquistare le sfide di localizzazione per Iron Village
Localizzare un gioco complesso come Iron Village in 8 lingue non è cosa da poco. A WeMavin, prosperiamo sulle sfide. Quando Lunar Chippy Games è arrivato da noi, sapevamo di dover sfruttare la nostra esperienza tecnica e le nostre capacità di risoluzione dei problemi per fornire una localizzazione perfetta e di alta qualità. Il nostro team ha affrontato tutto, dall'adattamento di un codice complesso alla navigazione nelle sensibilità culturali, assicurando che Iron Village si sentisse nativo di ogni mercato di riferimento. Abbiamo impiegato strumenti di localizzazione all'avanguardia e rigorosi processi di garanzia della qualità per garantire accuratezza e coerenza in tutte le lingue. Il successo del lancio multilingue di Iron Village è una testimonianza del nostro impegno per l'eccellenza e della nostra capacità di superare anche le sfide di localizzazione più scoraggianti.
Non lasciare che le sfide di localizzazione ti trattengano. Contattateci oggi per discutere del vostro progetto e scoprire come possiamo aiutarvi a conquistare il mercato globale!
Altri casi
WeMavin aiuta Galaxy Entertainment Group a creare il linguaggio del lusso a cinque stelle
Quando un ospite entra in The Ritz-Carlton, Banyan Tree o JW Marriott, cercano ......
WeMavin porta la chiarezza della traduzione alla complessa tecnologia della visione
Per un'azienda all'avanguardia della tecnologia di elaborazione delle immagini come IDS, clari ......
WeMavin x GuliKit: tradurre una rivoluzione nell'hardware di gioco, trasmettere accuratamente una tecnologia rivoluzionaria a un pubblico globale
Quando sei la compagnia che ha introdotto il mondo alla deriva-effetto Hall libero ele ......