WeMavin si guadagna una lode unanime dai principali esperti accademici della nazione
Quando il tuo pubblico è composto da accademici di spicco, la precisione non è solo un obiettivo, è l'unico standard accettabile. Questo è stato il caso quando abbiamo collaborato con il China Center for Special Economic Zone Research (CCSEZR) presso l'Università di Shenzhen, una base di ricerca nazionale chiave sotto il Ministero della Pubblica Istruzione.
Il sito web del Centro è un hub per ricerche influenti e altamente specializzate in economia, scienze umane e scienze sociali. Per rendere questa conoscenza accessibile a livello globale, la traduzione doveva essere gestita da linguisti che erano anche esperti in materia. Il nostro approccio era quello di assegnare un team con background avanzati in questi campi specifici, assicurandoci che potessero navigare nella complessa terminologia con completa precisione. Non hanno solo tradotto le parole; hanno capito i concetti dietro di loro.
Il risultato è stato una traduzione che ha soddisfatto il più alto standard possibile. Siamo stati onorati quando il nostro lavoro ha ricevutoElogi unanimi dai professoriAlla CCSEZR. Hanno elogiato la traduzione per la sua chiarezza, sfumatura e fedele rappresentazione della loro sofisticata ricerca, consolidando la nostra reputazione per la gestione anche dei contenuti intellettualmente più esigenti.





Altri casi
Dai mercati globali a una sola parola: il nostro lavoro con GENERAL MEDITECH, INC.
Quando GENERAL MEDITECH, INC. si preparò a lanciare la loro linea di pulsossimetri...
IQVIA: Padroneggiare la comunicazione di sperimentazione clinica globale
Una partnership puntata su scala e complessità multilingue...
ICONA: una partnership costruita sull'affidabilità e sulla velocità
Una partnership puntata su efficienza e fiducia...