Études de cas

Vitesse, économies et qualité supérieure: comment WeMavin a transformé la portée mondiale de la technologie Xunfang

Dans le monde dynamique de la technologie, la vitesse et l'efficacité sont primordiales. Xunfang Technology, l'un des principaux fournisseurs de logiciels et de services informatiques pour le gouvernement, les entreprises et l'éducation, comprend cela mieux que la plupart des autres. Ils avaient besoin d'un partenaire de traduction capable de livrer des traductions de haute qualité rapidement et à moindre coût, leur permettant d'étendre leur portée et leur impact sur le marché mondial. C'est pourquoi ils ont choisi WeMavin.

Xunfang Technology a fait face à un défi de taille: traduire une vaste bibliothèque de manuels informatiques pour un collège professionnel, un projet englobant plus de 4 millions de mots. Ils avaient besoin d'une solution capable de fournir des traductions précises et culturellement pertinentes dans un délai serré, sans se ruiner.

WeMavin est intervenu avec une solution sur mesure combinant une technologie de pointe, des flux de travail rationalisés et une équipe de linguistes experts spécialisés en informatique et en éducation. Nous avons mis à profit les outils de mémoire de traduction et les systèmes de gestion terminologique pour assurer la cohérence et l'efficacité, en réduisant le temps et les coûts de traduction. Notre équipe de gestion de projet a travaillé en étroite collaboration avec Xunfang pour établir des canaux de communication clairs et gérer efficacement le projet, en veillant à respecter les délais et à dépasser les attentes.

Les résultats ont été remarquables. WeMavin a livré plus de 4 millions de mots de traductions de haute qualité en moins de 4 mois, réduisant considérablement les délais de livraison de Xunfang Technology. De plus, nos processus efficaces et nos prix compétitifs ont permis à Xunfang d'économiser au moins 200 000 USD sur le projet.

Notre partenariat avec Xunfang Technology est un exemple puissant de la façon dont WeMavin peut aider les entreprises à atteindre leurs objectifs mondiaux. Nous ne traduisons pas seulement des mots; nous fournissons des solutions stratégiques qui stimulent l'efficacité, réduisent les coûts et accélèrent les délais de mise sur le marché. En fournissant des traductions précises et culturellement pertinentes rapidement et de manière rentable, nous donnons à nos clients les moyens d'étendre leur portée, de se connecter avec de nouveaux publics et d'atteindre un plus grand succès sur le marché mondial.

Chez WeMavin, nous nous engageons à fournir une valeur exceptionnelle à nos clients. Nous comprenons les défis uniques des industries de la technologie, du jeu et des sciences de la vie, et nous nous engageons à fournir des solutions linguistiques qui aident nos clients à prospérer. Contactez-nous dès aujourd'hui pour savoir comment nous pouvons vous aider à transformer votre portée mondiale et à atteindre vos objectifs commerciaux.

Citation de client:

«Notre partenariat avec WeMavin a changé la donne pour nous. Ils ont fourni des traductions de haute qualité de nos manuels informatiques rapidement et efficacement, nous permettant d'économiser du temps et de l'argent. Leur expertise en technologie et en éducation, combinée à leur engagement envers le service à la clientèle, en ont fait un partenaire inestimable dans nos efforts d'expansion mondiale. Nous recommandons vivement leurs services à toute entreprise qui cherche à étendre sa portée sur le marché international.»-M. Zhang, chef de projet principal, Xunfang Technology