Пресс центр

Двери открыты: присоединяйтесь к нам для нашего дебют на Gamescom 2025!

Кельн, Германия-20 августа 2025 г.

После 6000 миль пути и дней тщательной подготовки, это тот момент, который мы так долго ждали. Двери Koelnmesse официально открылись, энергия электрическая, и мы невероятно рады приветствовать вас на нашем самом первом стенде в качестве экспонента на Gamescom!

В течение 19 лет мы были надежным партнером по локализации за кулисами, помогая студиям запускать свои игры для игроков по всему миру. В этом году мы хотели встретиться с вами там, где происходит волшебство, прямо здесь, на выставочном этаже.

Вы можете найти нас в течение следующих трех дней (20-22 августа) наЗал 2,1, стенд C003.

Больше, чем стенд: хаб для глобальных запусков

Мы здесь не просто для того, чтобы пожать руку; мы здесь, чтобы показать вам лучший, более интегрированный способ сделать вашу игру глобальной. Мы демонстрируем наше универсальное решение, бесшовный сервис, предназначенный для обработки каждого шага вашего международного запуска, чтобы вы могли сосредоточиться на создании. Остановитесь и давайте поговорим о том, как мы можем сотрудничать на:

Л  Аутентичная локализация игр: Создайте диалог, пользовательский интерфейс и знания, которые кажутся родными и глубоко захватывающими.

Л  Профессиональное дубляж и озвучка: Привлечение ваших персонажей к жизни с эмоциями и талантом мирового класса.

Л  Вовлечение стратегического игрока: Помогая вам строить и поддерживать процветающее глобальное сообщество с первого дня.

Обязательство с самого верха

Мы верим в построение истинных партнерских отношений, и это начинается с личной приверженности. Вот почему наш основатель здесь, в Кельне, возглавляет нашу команду из четырех человек, готовую напрямую поговорить с вами о вашем видении. Реакция со стороны индустрии уже смирилась, и мы направляемся в шоу с плотным графиком из более чем 50 встреч с создателями и издателями со всего мира.

Но наши двери всегда будут открыты.

Если вы находитесь на Gamescom и увлечены созданием невероятных впечатлений для игроков во всем мире, мы хотим встретиться с вами. Приходите найти нас вЗал 2,1, C003, И давайте поговорим о том, как мы можем помочь сделать ваш следующий запуск глобальным успехом.

Пусть игры начнутся

О WeMavin

Основанная в 2006 году, WeMavin является партнером по языковым услугам для мировой индустрии видеоигр. На протяжении 19 лет компания предоставляет высококачественные услуги по переводу, локализации и тестированию LQA на нескольких языках. С командой увлеченных геймеров и лингвистических экспертов WeMavin стремится помочь разработчикам и издателям предоставить захватывающий и аутентичный опыт игрокам по всему миру.

Медиа Контакт:
Чичи
Busuiness@wemaven.com
Www.wemaven.com