글로벌 생명 과학 번역을위한 신뢰할 수있는 파트너: 20 년의 우수.

생명 과학은 획기적인 연구, 중요한 임상 시험 및 삶을 변화시키는 치료법의 세계입니다. 그러나 이러한 발전의 영향은 명확하고 정확하며 문화적으로 민감한 의사 소통에 달려 있습니다. WeMavin에서 우리는 생명 과학 콘텐츠를 번역하는 것이 단지 단어에 관한 것이 아니라는 것을 이해합니다. 환자의 안전, 규제 준수 및 글로벌 건강의 발전을 보장하는 것입니다.

 

거의 20 년 동안 우리는 선도적 인 제약 회사, CROs 및 의료 기기 제조업체의 신뢰할 수있는 언어 파트너였습니다. 우리는 단순한 번역을 뛰어 넘어 생명 과학 산업의 복잡성에 대한 깊은 이해와 정확성, 정밀도 및 인간의 접촉에 대한 헌신을 제공합니다. 삶이 줄을 서면 모든 단어가 중요하기 때문입니다.

견적 요청

포괄적 인 생명 과학 번역 서비스: 임상 시험에서 치료까지

우리는 다음을 포함하여 생명 과학 번역 요구의 전체 스펙트럼을 처리합니다.

Clinical Trial Documents

임상 시험 서류

프로토콜 및 사례 보고서 양식 (CRF) 에서 조사자 브로셔 및 정보에 입각 한 동의 양식 (ICF) 에 이르기까지 정확성과 규정 준수를 보장합니다. 세부 사항에 대한 세심한주의는 시험이 원활하고 효율적으로 진행되도록합니다.
Regulatory Submissions

규제 제출

엄격한 규제 요건을 충족하는 것이 가장 중요합니다. 우리는 FDA, EMA 및 기타 글로벌 규제 기관에 제출하기위한 원활하고 정확한 번역을 제공하여 지연을 최소화하고 승인 가능성을 극대화합니다.
Medical Devices & Diagnostics

의료 기기 및 진단

제품의 안전성과 효능을 전달하는 것이 중요합니다. 우리는 귀하의 메시지가 전 세계적으로 이해되고 신뢰할 수 있도록 정확하고 명확성으로 매뉴얼, 마케팅 자료 및 기술 문서를 번역합니다.
Pharmaceutical Marketing & Sales Materials

제약 마케팅 및 판매 재료

WeMavin은 마케팅 담보의 매력적이고 문화적으로 민감한 번역을 통해 대상 고객에게 효과적으로 도달하여 메시지가 반향을 일으키고 판매를 유도하도록 도와줍니다.
A Human-Centered Approach

인간 중심의 접근 방식

우리는 모든 프로젝트를 최대한의주의와 세부 사항에 대한 관심으로 치료하고, 우리의 작업이 환자와 의료 전문가에게 미치는 영향을 이해합니다.
Others

기타

우리는 모든 프로젝트를 최대한의주의와 세부 사항에 대한 관심으로 치료하고, 우리의 작업이 환자와 의료 전문가에게 미치는 영향을 이해합니다.

왜 WeMavin? 삶은 그것에 달려 있기 때문입니다.

정확성과 관리에 대한 이러한 약속은 단순한 슬로건이 아닙니다. 그것은 우리 조직의 구조에 짜여져 있으며 다음과 같이 분명합니다.

임무를 가진 언어 학자:우리 팀은 언어에 능통 한 것이 아닙니다. 그들은 생명 과학에 능통합니다. 그들은 의학, 약리학 및 관련 분야에서 고급 학위를 보유하고 있으며 모든 프로젝트에 깊은 이해를 제공합니다.

흔들리지 않는 정확도:우리는 정밀도를 보장하고 오류를 제거하기 위해 다단계 검토 및 역 번역을 포함한 엄격한 품질 관리 프로세스를 사용합니다.

목적을 가진 기술:우리는 최첨단 번역 기술을 활용하여 효율성과 일관성을 향상 시키지만 인간의 전문 지식을 희생하지는 않습니다.

돌보는 파트너:우리는 신뢰, 투명성 및 글로벌 건강 개선을위한 공동 헌신을 기반으로 장기적인 관계를 구축하기 위해 최선을 다하고 있습니다.

FAQ

생명 과학 번역이 다른 유형의 번역과 다른 점은 무엇입니까?

그것은 단지 언어에 관한 것이 아닙니다. 정확성, 규정 준수 및 환자 안전에 관한 것입니다.

번역의 정확성을 어떻게 보장합니까?

우리는 다단계 품질 관리 프로세스를 사용하고 생명 과학에 대한 전문 지식을 가진 언어 학자와 협력합니다.

업계 규정을 준수합니까?

예, 우리는 GDPR, HIPAA 및 EMA 지침을 포함한 모든 관련 규정을 준수합니다.

대규모 프로젝트를 처리 할 수 있습니까?

물론입니다. 우리는 모든 규모와 복잡성의 프로젝트를 관리 할 수있는 자원과 전문 지식을 갖추고 있습니다.

어떻게 시작합니까?

무료 상담을 위해 오늘 저희에게 연락하고 글로벌 목표를 달성하는 데 도움을 드리겠습니다.

차이를 만들 준비가 되셨습니까? WeMavin과 파트너 관계를 맺고 명확하고 정확한 의사 소통의 힘을 통해 삶을 개선하기 위해 협력합시다.

클라이언트 스토리

우리는 우리가 유지하는 회사를 자랑스럽게 생각합니다.

지난 20 년 동안 우리는 글로벌 시장의 과제를 탐색하는 데 귀하와 같은 비즈니스를 지원해 왔습니다.

입증 된 현지화 전문성으로 글로벌 시장 잠금 해제

현지화가 비즈니스에 어떻게 도움이 될 수 있는지 궁금하십니까? 우리의 서비스 또는 요금에 대해 질문이 있습니까? 아래 양식을 작성하면 우리 팀이 기꺼이 도와 드리겠습니다.

전문가 현지화 서비스가 필요하십니까? 지금 우리와 채팅!

글로벌 확장, 현지화 비용, QA 테스트 등에 대한 질문에 대한 즉각적인 답변을 얻으십시오. 현지화 전문가 팀은 국제 시장에서 비즈니스의 잠재력을 최대한 발휘할 수 있도록 도와줍니다. 아래 버튼을 클릭하여 WhatsApp 채팅을 시작하십시오.