Mindray: 정확한 의료 기기 번역으로 의료 전문가에게 역량 강화
의료 기기 혁신의 글로벌 리더 인 Mindray는 고급 환자 모니터링 시스템을 위해 사용자 인터페이스와 함께 제공되는 문서를 번역해야했습니다. 목표? 전 세계의 의료 전문가에게 최상의 치료를 제공하는 데 필요한 도구를 제공합니다. 우리 팀은 Mindray의 엔지니어 및 의료 전문가와 긴밀히 협력하여 모든 용어가 정확하고 모든 교육이 명확하며 모든 문화적 뉘앙스가 고려되도록했습니다. 결과? 이 장치는 여러 시장에서 성공적으로 출시되어 임상의가 정보에 입각 한 결정을 내리고 환자 결과를 개선 할 수 있습니다. 우리는 기술 발전에 대한 Mindray의 헌신과 전 세계적으로 의료 서비스를보다 쉽게 이용할 수 있도록하려는 노력에 영감을 받았습니다.
기타 사례
WeMavin, Galaxy Entertainment 그룹 5 성급 럭셔리 언어 제작 지원
게스트가 The Ritz-Carlton, Banyan Tree 또는 JW Marriott에 들어 서면, 그들은 expe ......
WeMavin, 복잡한 비전 기술에 번역 명확성 제공
IDS, clari와 같은 이미지 처리 기술의 최첨단에있는 회사의 경우 ......
WeMavin x GuliKit: 차세대 기술을 글로벌 청중에게 정확하게 전달하는 게임 하드웨어의 혁명 번역
드리프트프리 홀 이펙트에 세계를 소개 한 회사 인 경우 ......