21 November, 2025
IQVIA: Globale klinische Studie Kommunikation beherrschen
Eine Partnerschaft im Rampenlicht auf Skalierung und mehrsprachige Komplexität
Wenn ein weltweit führender Anbieter in der klinischen Forschung wieIQVIAMuss mit Patienten und Ethik kommissionen auf der ganzen Welt kommunizieren, die sprachliche Herausforderung ist immens. Im Jahr 2021 wurden wir ausgewählt, um ihr vertrauens würdiger Partner für diese kritische Arbeit zu werden.
Unsere Zusammenarbeit wurde schnell skaliert, um die Übersetzung von Over zu umfassen1 Million WörterVon sensiblen und stark regulierten Dokumenten. Dies beinhaltete alles von Patienten-Informed Consent Forms (ICFs) bis hin zu formellen Briefen der Ethik kommission (EC). Die Komplexität lag nicht nur im Inhalt, sondern auch im Umfang, da wir Übersetzungen aus dem Englischen in eine Vielzahl von Sprachen, darunter Chinesisch, Koreanisch und mehrere europäische Sprachen sowie vom Chinesischen zurück ins Englische, fachmännisch verwaltet haben.
Diese Partnerschaft mit IQVIA ist ein Beweis für unsere Fähigkeit, mehrsprachige Projekte mit hohem Volumen abzu wickeln und gleichzeitig die strengsten Standards für Genauigkeit und Vertraulichkeit beizu behalten, die in der klinischen Forschung erforderlich sind.
Sonstige Fälle
Von globalen Märkten zu einem einzigen Wort: Unsere Arbeit mit GENERAL MEDITECH, INC.
Als GENERAL MEDITECH, INC. sich darauf vorbereitete, ihre Linie von Pulsoxi metern auf den Markt zu bringen...
IQVIA: Globale klinische Studie Kommunikation beherrschen
Ein Partnerschaft ins Rampenlicht auf Skalierung und mehrsprachige Komplexität...
ICON: Eine Partnerschaft, die auf Zuverlässigkeit und Geschwindigkeit basiert
Eine Partnerschaft im Rampenlicht auf Effizienz & Vertrauen...