Stellen Sie sich eine Welt vor, in der Unterhaltung keine Grenzen kennt und Geschichten nahtlos über Kultur fließen
In der heutigen multimedialen Welt sind Video-und Audio inhalte leistungs starke Werkzeuge, um ein globales Publikum zu erreichen. Sprachbarrieren können jedoch Ihre Auswirkungen erheblich begrenzen. Bei WeMavin sind wir auf die Bereitstellung umfassender Video-und Audio lokal isierungs dienste spezial isiert, die sicherstellen, dass Ihre Botschaft bei Zuschauern und Hörern weltweit ankommt.
Seit fast zwei Jahrzehnten helfen wir Unternehmen wie Ihrem, Sprachbarrieren abzubauen und sich mit neuen Märkten zu verbinden. Wir gehen über die einfache Übersetzung hinaus und passen Ihre Inhalte an, um die kulturellen Nuancen jeder Zielgruppe wider zu spiegeln. Von der Untertitel ung und Synchron isation bis hin zur Voice-Over-und Bildschirm-Text lokal isierung stellen wir sicher, dass Ihre Botschaft klar, ansprechend und kulturell angemessen ist.
Fordern Sie ein Angebot an
Video-/Audio-Lokal isierung ist der Prozess der Anpassung von Video-und Audio inhalten an einen bestimmten Zielmarkt unter Berücksichtigung sprachlicher, kultureller und technischer Faktoren. Dies umfasst das Übersetzen von Skripten, Untertiteln und Bildschirm text sowie Synchron-oder Voice-Over-Dienste.
Die Video-/Audio-Lokal isierung ist wichtig, um ein globales Publikum zu erreichen und sicher zustellen, dass Ihre Botschaft bei Zuschauern und Hörern in verschiedenen Kulturen ankommt. Es kann Ihnen helfen, die Marken bekanntheit zu steigern, das Engagement zu steigern und den Umsatz zu steigern.
Die häufigsten Arten der Video-/Audio-Lokal isierung umfassen Untertitel, Überspielen, Voice-Over und Lokal isierung von Text auf dem Bildschirm. Die beste Option für Ihr Projekt hängt von Ihrem Budget, der Zielgruppe und der Art des Inhalts ab, den Sie lokalisieren.
Die Kosten für die Video-/Audio lokal isierung variieren in Abhängigkeit von mehreren Faktoren, einschl ießlich der Länge des Video-/Audio inhalts, der Anzahl der Sprachen, die Sie unterstützen müssen, und der Art der Lokal isierungs dienste, die Sie benötigen. Kontaktieren Sie uns für ein kostenloses Angebot, das auf Ihre spezifischen Bedürfnisse zuges chnitten ist.
Die Zeitachse für die Video-/Audio lokal isierung hängt von denselben Faktoren ab, die sich auf die Kosten auswirken. Wir arbeiten eng mit unseren Kunden zusammen, um einen realistischen Zeitplan zu entwickeln und sicher zustellen, dass das Projekt pünktlich und innerhalb des Budgets abgeschlossen wird.
Wir arbeiten mit einer Vielzahl von Video-und Audiodatei formaten, einschl ießlich MP4, MOV, AVI, WMV, MP3, WAV und mehr.
Wir haben einen strengen Qualitäts sicherungs prozess, der mehrere Überprüfung runden und Tests umfasst. Unser Team aus erfahrenen Linguisten und Lokal isierungs experten stellt sicher, dass Ihre lokalisierten Video-/Audio inhalte genau, kulturell angemessen und technisch einwandfrei sind.
Wir sind stolz darauf, führende Organisationen auf der ganzen Welt mit unseren fachkundigen Übersetzungs diensten für technische Dokumente zu unterstützen. Vom Gaming bis zur Life Science stellen wir sicher, dass Ihre Botschaft in jedem Markt mit Klarheit und Genauigkeit ankommt.
In den letzten 20 Jahren unterstützen wir Unternehmen wie Ihre bei der Bewältigung der Herausforderungen globaler Marktplätze.
Neugierig, wie Lokal isierung Ihrem Unternehmen helfen kann? Haben Sie Fragen zu unseren Dienstleistungen oder Tarifen? Füllen Sie das folgende Formular aus und unser Team hilft Ihnen gerne weiter.
Erhalten Sie sofortige Antworten auf Ihre Fragen zu globaler Expansion, Lokal isierungs kosten, QA-Tests und mehr. Unser Team von Lokal isierungs experten ist bereit, Ihnen dabei zu helfen, das volle Potenzial Ihres Unternehmens auf internat ionalen Märkten auszu schöpfen. Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um einen WhatsApp-Chat zu starten.
