WeMavin为Gamescom 2025带来了19年的专业游戏本地化和LQA专业知识
-
8月13日，2025 -
2025
中国深圳-2025年8月10日-WeMavin是一家在视频游戏行业拥有近二十年专业经验的资深语言服务提供商 (LSP)，今天宣布将在德国科隆的Gamescom 2025上展出。从2025年8月20至22日开始，该公司邀请开发人员、发行商和合作伙伴参观他们的展位Hall2.1 C003讨论他们久经考验的流程和深厚的行业知识如何帮助推出与全球玩家产生共鸣的游戏。
19年来，WeMavin与游戏行业一起成长，从早期的mmorpg本地化发展到为当今的大片游戏和创新游戏硬件处理复杂的本地化。这种长期的关注使公司对整个游戏开发生命周期有了独特的理解，以及高质量的本地化和测试在成功的全球发布中所起的关键作用。
“近二十年来，我们一直是这个行业的热情合作伙伴。我们已经看到了流派的发展和玩家的期望飙升，但对尊重玩家和创作者愿景的真实本地化的需求从未如此重要，”WeMavin游戏主管Michael说。“我们不只是翻译，我们是游戏玩家。我们将回到Gamescom与创作者联系，向他们展示一个真正有经验的合作伙伴如何帮助他们避免常见的陷阱，并从一开始就建立一个忠诚的全球社区。
WeMavin成立于2006年10月，拥有成功的良好记录。该公司一直是广泛项目的值得信赖的合作伙伴，从为《魔兽世界: 潘达里亚迷雾》等标志性游戏做出贡献，到为GuliKit等创新者本地化尖端硬件。
该公司为游戏行业提供全套服务:
多语言游戏本地化:所有游戏内文本、UI、对话、营销材料和网站的完全本地化。
语言质量保证 (LQA) 测试:由讲母语的游戏玩家进行全面测试，以在发布前识别和解决语言，文化和外观问题。
文化咨询:专家指导，以确保游戏内容在不同的目标市场中是适当的，引人入胜的和共鸣的。
语音和音频服务:专业铸造，录制和制作管理游戏中的音频。
鼓励有兴趣了解WeMavin的专业知识如何提升其下一个项目的开发人员和发行商提前安排会议。
要在Gamescom 2025预订与WeMavin团队的会议，请访问2.1 C003大厅或发送电子邮件busuiness@wemaven.com.
关于WeMavin
WeMavin成立于2006年，是全球视频游戏行业的专业语言服务合作伙伴。19年来，该公司提供了多种语言的高质量翻译，本地化和LQA测试服务。凭借一支充满激情的游戏玩家和语言专家团队，WeMavin致力于帮助开发者和发行商为世界各地的玩家提供身临其境的真实体验。
媒体联系人:
Cici
busuiness@wemaven.com
www.wemaven.com
