사례 연구

획기적인 암 치료의 "침묵 파트너"

유럽의 한 소규모 생명 공학 회사가 유망한 새로운 암 치료법을 개발했습니다. 그들은 여러 유럽 국가에서 다중 센터 임상 시험을 수행해야했지만 복잡한 번역 요구 사항을 관리 할 내부 자원이 부족했습니다. 우리는 초기 프로토콜에서 환자보고 된 최종 결과에 이르기까지 모든 시험 자료의 원활한 번역을 제공하는 "조용한 파트너" 로 참여했습니다. 결과? 시험은 시간과 예산 내에서 완료되었으며, 치료는 현재 전 세계의 생명을 구하고 있습니다. 이 이야기를 특별하게 만드는 것은 우리가 팀의 확장이되어 과학자 및 임상의와 긴밀히 협력하여 모든 번역이 정확할뿐만 아니라 관련된 환자의 요구에 민감하다는 것입니다. 우리는 마치 우리 자신의 것처럼 그들의 성공을 축하했습니다.

"WeMavin과의 작업은 규제 제출 프로세스를 크게 간소화했습니다."-Dr. Chang, PPD

"의료 기기 번역에 대한 그들의 전문 지식은 우리의 글로벌 확장에 매우 귀중했습니다."-Lee, PM, Mindray