Future-Proof Your Global Strategy with Expert Document Translation

For the past 20 years, we've been assisting businesses just like yours in navigating the challenges of global marketplaces. We translate a wide variety of documents, from marketing materials intended to captivate to technical manuals that inform and instruct. Our commitment to accuracy, cultural awareness, and prompt delivery ensures your message resonates with clarity and impact. Now, you can achieve all this while slashing both your translation time and costs by 40%. Partner with us and unlock the full potential of your global ambitions. 

Request a Quote

What is Document Translation?

Document translation encompasses the conversion of written materials from one language to another while maintaining accuracy, cultural relevance, and the original intent.

icon

This includes a wide range of documents, such as:

  • Marketing materials
    (brochures, leaflets, websites)
  • Technical documents
    (manuals, user guides, specifications)
  • Legal documents
    (contracts, agreements, patents)
  • Medical documents
    (clinical trial reports, patient information leaflets)
  • Financial documents
    (reports, statements, presentations)
  • icon

    The benefits of professional document translation include:

  • Expanded market reach
  • Improved brand consistency
  • Enhanced customer engagement
  • Reduced risk of miscommunication
  • Increased efficiency and productivity
  • icon

    We specialize in providing document translation services for the following industries:

  • Gaming
  • Life science
  • Media
  • Technology
  • Finance
  • Legal
  • Document Translation QA process

    Our Strengths in Document Translation Services

    For nearly two decades, WeMavin has been the trusted partner for businesses seeking accurate, reliable, and culturally nuanced technical document translations. We understand that your technical documentation is the cornerstone of your global operations, and we're dedicated to ensuring your message resonates clearly and effectively with audiences worldwide. Our proven track record, combined with our commitment to innovation and client satisfaction, makes us the ideal choice for all your technical translation needs.

    Ready to unlock the power of global communication? Contact us today for a free consultation and discover how WeMavin can help you achieve your international business goals.

    Sworn Translations

    What Is a Sworn Translation?

    A sworn translation, also known as a certified translation by a sworn translator, is a specialized type of certified translation that carries additional legal weight. It's performed by a translator who has been officially appointed by a court or government authority to certify the accuracy of translations. Sworn translations are typically required for legal and official documents where legal validity is crucial. These include:

    1. Eliminate Errors: Reduce the risk of costly mistakes and misinterpretations.
    2. Notarized documents: Power of attorney, wills, deeds
    3. Official government documents: Birth certificates, marriage certificates, diplomas
    Why choose a sworn translation from WeMavin?
    Legal Validity

    Our sworn translators are officially appointed and their certifications are legally binding.

    Accuracy

    Our rigorous quality assurance process guarantees the accuracy and reliability of the translation.

    Expertise

    Our sworn translators possess extensive experience in legal and official document translation.

    Trust

    You can rely on us to provide translations that meet the highest legal standards.

    Sample of a Certified Translation

    Need a certified or sworn translation? Contact us today for a free quote and let our experienced team handle your document translation needs with precision and care. We'll help you navigate the complexities of official document translation, ensuring your documents are accurate, reliable, and accepted by the relevant authorities.

    Request a Quote

    FAQs

    How much does document translation cost?

    We understand budget is a key concern. We aim to provide transparent and competitive pricing. The final cost depends on the specifics of your project – the language you need, the complexity of the content, and how quickly you need it back. We'll always give you a clear, upfront quote with no hidden fees, so you can make an informed decision. Just send us your document, and we'll get you a quote ASAP!

    What happens to my document after I send it to you?

    We make the translation process seamless and stress-free for you. Once you approve the quote, we hand-pick a translator who's not only fluent in the languages but also an expert in your industry. They'll translate your document with precision, and then a second linguist will meticulously review it. We keep you updated every step of the way, so you always know where your project stands.

    Can you handle my specific type of document?

    Chances are, yes! We've translated everything from complex legal contracts and intricate technical manuals to engaging marketing brochures and sensitive medical records. We have subject matter experts in almost every field. If you're unsure, just ask! We love a good challenge.

    Do you speak my language(s)?

    We cover a huge range of languages! While we specialize in English-Chinese, English-Spanish, and English-German language pairs, our global network of translators allows us to handle virtually any language combination you need. Let us know what languages you require, and we'll find the perfect translator for your project.

    How can I be sure my translation will be accurate and high-quality?

    We get it – accuracy is crucial. That's why we only use experienced, native-speaking translators who are experts in their fields. Plus, every translation goes through a rigorous quality control (QC) process, including editing and proofreading by separate linguists. We're not happy until you're completely satisfied with the final result.

    How quickly can I get my translation back?

    We understand deadlines! We offer flexible turnaround times to meet your specific needs. When you request a quote, we'll give you a realistic delivery date. If you have an urgent project, let us know – we'll do everything we can to accommodate your timeline.

    Will my certified translation be accepted?

    Absolutely. We provide certified translations that meet all legal and regulatory requirements. We'll ensure your translation is properly formatted and includes all necessary certifications, so you can use it with confidence for immigration, court filings, or any other official purpose.

    How do I get my documents to you? Is it secure?

    Submitting your documents is easy and secure. You can use our secure online portal [link to portal if applicable], send them via email [email address], or use a secure file transfer service. We accept all common file formats, and we're always happy to help if you have any questions.

    What happens if I'm not happy with my translation?

    Your satisfaction is our top priority. If you have any concerns about the translation, simply let us know. We offer revisions to ensure the final document perfectly meets your expectations. We're committed to getting it right.

    How safe is my confidential information with you?

    We take your privacy seriously. We use industry-leading security measures to protect your confidential information, including secure file transfer protocols, data encryption, and strict non-disclosure agreements with all our translators. You can rest assured that your documents are safe with us.

    Client Stories

    We're proud of the company we keep

    For the past 20 years, we've been assisting businesses just like yours in navigating the challenges of global marketplaces.

    Unlock Global Markets with Proven Localization Expertise

    Curious about how localization can help your business? Have questions about our services or rates? Fill out the form below, and our team will be happy to assist you.

    Need Expert Localization Services? Chat with Us Now!

    Get instant answers to your questions about global expansion, localization costs, QA testing, and more. Our team of localization experts is ready to help you unlock your business's full potential in international markets. Click the button below to start a WhatsApp chat.